Guincho de coluna capacidade 200 kg monofásico

O Guincho de Coluna é a solução para elevação de materiais em obras, sendo perfeito para pequenos edifícios, construtoras, empreiteiras. A confiança é reforçada pelo fim de curso no limite superior, proporcionando maior segurança na operação. O gancho com trava de segurança assegura a certeza de segurança ao movimentar cargas. A facilidade de instalação é garantida pelo visor para regulagem de nível, enquanto o painel bivolt e a troca de tensão por chave seletora se adaptam a diversos trabalhos e locais. O freio com dispositivo eletromagnético e travamento automático em caso de falta de energia mantêm operador e carga seguros. Com articulação de 200°, facilita a movimentação de objetos em diferentes ambientes. A segurança é priorizada com botão especial para parada rápida de emergência e botoeira pendente de comando direto com vedação IP65, garantindo alto grau de proteção contra impactos e jatos de água. Para maior durabilidade, a estrutura é produzida em aço carbono de alta resistência. • Elevação de materiais em obras • Cabo de aço de alta resistência • Fim de curso no limite superior para segurança • Gancho com trava de segurança • Visor para regulagem de nível para facilidade de instalação • Painel bivolt e troca de tensão por chave seletora • Freio com dispositivo eletromagnético e travamento automático • Articulação de 200° para facilitar movimentação • Botão especial de parada rápida de emergência • Botoeira pendente de comando direto com vedação IP65 • Estrutura em aço carbono de alta resistência para maior durabilidade. • Utilizada em pequenos edifícios • Construtoras e empreiteiras •

Ficha Técnica

MANUAL DE OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO
2 www.csm.ind.br
1. INTRODUÇÃO
Este manual de operação tem a finalidade de informar sobre a forma correta de operar e fazer manutenção
no equipamento, evitando possíveis defeitos e prejuízos decorrentes do mau uso ou por falta de manutenções
preventivas. Leia este manual atentamente antes de colocar seu equipamento em operação para sua própria
segurança e para ter certeza da correta utilização do mesmo. Obs.: Este manual está adequado à Norma NR12,
12.127. Se tiver dúvidas sobre como operar ou fazer manutenção deste equipamento entre em contato com a CSM
ou uma Assistência Técnica Autorizada da marca. Você encontrará a lista de Assistências Técnicas atualizada no
site da CSM, www.csm.ind.br.
2. RECOMENDAÇÕES
Recomendamos a leitura deste manual antes do início da utilização do equipamento, uma vez que estão contidas
neste manual: informações relacionadas à estrutura, funcionamento, condições de operação e manutenção.
As instruções deverão ser rigorosamente observadas pelos usuários visando manter o direito a garantia do
equipamento, conforme estipulado pela CSM. É de extrema importância manter este manual em local de fácil
acesso, nele estão contidas as instruções necessárias para a realização de manutenções eficientes e adequadas
(conforme NR12, 12.127). Os planos de manutenção deverão ser executados por técnicos especializados devido
à responsabilidade envolvida durante a operação do equipamento. Quando realizada de maneira inadequada,
os riscos de defeitos e quebras aumentam, comprometendo desta maneira a segurança e a estabilidade durante
a utilização do equipamento. A frequência e o intervalo das manutenções preventivas devem ser ajustados e
aprimorados de acordo com a experiência adquirida no uso do equipamento ao longo do tempo. As inspeções
diárias têm como principal objetivo detectar os defeitos evidentes nas peças mais importantes, assim como manter
a limpeza e a lubrificação renovadas.
3. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA E CUIDADOS
Muitos acidentes podem ser evitados se as instruções contidas neste manual forem seguidas corretamente. Antes
de operar o equipamento certifique-se que compreendeu todos os procedimentos da operação. A operação segura
deste equipamento exige familiaridade e treinamento adequados. Operadores inexperientes devem receber
instruções de alguém treinado e apto a operar o equipamento. Deve-se adotar todas as medidas necessárias para
a prevenção de acidentes no local de trabalho, conforme as orientações contidas neste manual e nas referidas
normas de segurança, entre elas a NR18 e NR12. Procedimento de Trabalho e Segurança: Conforme Norma NR12,
item 12.131, ao início de cada turno de trabalho o após nova preparação da máquina ou equipamento, o operador
deve efetuar inspeção rotineira das condições de operacionalidade e segurança e, se constatadas anormalidades
que afetem a segurança, as atividades devem ser interrompidas, com a comunicação ao superior hierárquico.
3.1. CUIDADOS GERAIS
» Antes de operar o equipamento faça uma inspeção pré-operação para maior segurança;
» Quando estiver em funcionamento, crianças e animais devem ser mantidos a uma distância segura;
» Somente pessoas qualificadas e treinadas devem testar, operar, fazer manutenção ou reparar o equipamento;
» Não deixe o equipamento sozinho quando estiver em funcionamento;
» Sempre que operar o equipamento use E.P.I.’s – equipamento de proteção individual – como: capacete, protetor
auricular, luvas de borracha, sapatos apropriados e roupas de proteção;
» Mantenha as mãos, cabelos, roupas soltas e ferramentas longe das partes móveis do equipamento;
» Não opere o equipamento quando estiver sob influência de remédios ou bebidas alcoólicas;
» Sempre limpe o equipamento após o uso e antes de armazená-lo;
» Antes de armazenar cheque todas as partes, caso verifique algum defeito, troque a peça danificada imediatamente;
» Verifique se o local de armazenagem do equipamento está seco e limpo, e fora de alcance de crianças;
» Use sistemas com capacidade adequada para levantar e suportar o peso do equipamento e seus componentes.

3.2 CUIDADOS COM AS PARTES ELÉTRICAS
Obs.: Considerando a instalação executada com o equipamento desligado e somente após a instalação de fixação
e isolamento das áreas de trabalho concluídas, deve ser concluído a ligação elétrica e testes. Após a instalação e
antes da utilização, como prevenção contra choque e validação da ligação elétrica executada, deve ser medido com
terrômetro se o equipamento ficou conforme normas vigentes.
» Para reduzir risco de choque elétrico, ligue apenas em tomada que esteja aterrada corretamente;
» Deve-se utilizar o plug apropriado de acordo com a legislação vigente;
» A tensão de alimentação elétrica deverá estar com + – 5% da tensão nominal;
» Uma fiação mal feita pode originar vazamentos, choques elétricos ou incêndios;
» A instalação do equipamento deverá conter protetores de sobrecarga e fusíveis, ou disjuntores para evitar choque
elétrico decorrente do mau funcionamento do equipamento;
» Mantenha o equipamento sempre seco. Manipular qualquer equipamento elétrico com o corpo e mãos molhadas
ou com chuva pode eletrocutar o usuário;
» Verifique todos os componentes e ligações antes de operar o equipamento, caso seja armazenado em local
aberto e desprotegido verifique todos os componentes e ligações antes de operá-lo. Os componentes e ligações
não devem estar expostos e sujeitos a umidade, poderá ocorrer um sério risco de curto circuito. Os isolamentos
deverão ser executados por um eletricista qualificado para garantir a segurança;
» Opere o equipamento dentro da capacidade da fonte de alimentação e fiação elétrica;
» Certifique-se de desligar a eletricidade antes de liga-lo na tomada, a fim de evitar choques elétricos, curto circuitos
ou partida inesperada do equipamento;
» Não use o equipamento se o cabo elétrico estiver gasto ou danificado. Isso poderá causar choque elétrico, curto
circuito ou incêndios;
» Se for usar um cabo elétrico mais longo, use uma extensão com a mesma bitola ou maior que o cabo elétrico
original, dessa forma evita queda no desempenho e superaquecimento no cabo elétrico;
» Tenha cuidado de não submergir na água um cabo elétrico danificado, que causará danos ao equipamento,
choques elétricos e até um incêndio;
» Não deixe que os terminais dos cabos elétricos ficarem molhados.
3.3 CUIDADOS ESPECÍFICOS COM O GUINCHO DE COLUNA
» Verifique e certifique-se que está correto o funcionamento dos sistemas de freios, fim de curso e comando dos
dispositivos de proteção;
» Verifique o estado de conservação dos meios de carga, em especial o cabo de aço;
» Certifique-se que gancho e moitão estão novos, se possuírem algum tipo de deformação, troque-os imediatamente;
» Verifique o alinhamento dos componentes de acionamento;
» Verifique o estado da pintura, se necessário, retocando os pontos de início de oxidação,;
» Verifique os apertos gerais dos parafusos, principalmente os do acionamento e da fixação do cabo de aço;
» Verifique o estado da lona de freio, substituindo sempre que necessário. Observação: Quando a lona de freio
estiver gasta e houver a necessidade de troca, solicite a Assistência Técnica Autorizada mais próxima.
ATENÇÃO
Tentativas e erros não são as melhores formas para conhecer o equipamento, isso pode custar caro, reduzir a
vida útil e pode danificar seu equipamento. Qualquer dúvidas na operação e manutenção entre em contato
com a CSM ou um Assistente Técnico Autorizado pela marca.
IMPORTANTE
É expressamente proibido retificar ou modificar qualquer dispositivo de segurança ou suas características
originais. A CSM não se responsabiliza por eventuais danos ocorridos decorrentes da alteração no
equipamento e neste caso, o usuário perderá a garantia do produto.
Toda manutenção do equipamento deve ser executada por profissionais autorizados

CARACTERÍSTICAS OPERACIONAIS DO GUINCHO DE COLUNA
» Não elevar cargas acima da capacidade do equipamento;
» Elevar a carga sempre no seu ponto do equilíbrio, evitando que balance ou dê golpes bruscos no equipamento;
» Não permita pessoal sob ou sobre a carga;
» Evite elevar a carga até o fim do curso de segurança;
» Não transporte pessoas;
» Executar no máximo 6 manobras (liga/desliga) por minuto;
» Nunca aperte os botões sobe e desce ao mesmo tempo;
» Nunca desenrole totalmente o cabo de aço.
Todos os guinchos apresentam a estrutura constituída por chapas de aço estrutural, a qual é projetada e
dimensionada para suportar o máximo de esforço de flexão, cisalhamento e torção.
4.1 MONTAGEM, FIXAÇÃO E INSTALAÇÃO DO GUINCHO DE COLUNA
A montagem e desmontagem deve ser executada por dois ou mais profissionais, treinados para esta função,
observando procedimentos para trabalho em altura (NR 18.13) e acompanhado por profissional legalmente
habilitado da área de segurança ára este tipo de serviço. Os equipamentos para elevação e transporte de carga
de todos os tipos são projetados visando em primeiro plano a segurança do pessoal de comando dos mesmos.
Sua própria segurança e dos seus colegas de serviço, assim como a eficiência do equipamento, será garantida se
os equipamentos forem operados de acordo com as recomendações aqui contidas. Para efetuar a montagem do
guincho de coluna, siga os passos abaixo:
» Aparafuse a mão francesa na estrutura superior;
» Fixe o painel de comando com o suporte na estrutura superior na mão francesa conforme indicado;
» Fixe fim de curso através do parafuso;
» Coloque o guincho e o grampo de segurança.
• A fixação do guincho deverá ser feita através de abraçadeiras articuladas próprias que acompanham o
equipamento.
• Para a fixação em tubos de aço, o diâmetro pode variar entre 80mm e 120mm. Para colunas quadradas utilizar
seção mínima de 80mmx80mm e a máxima de 100mmx100mm.
• O guincho de coluna deverá ser bem nivelado para evitar problemas com o cabo de aço, como: torção e
sobreposição, nível orientativo na estrutura superior lateral;